À la suite de notre test paru dans le numéro d'avril (LR 945) concernant la reproduction du wagon Taoos HK Porter 1972 par Jouef, et grâce à la perspicacité de l'un de nos lecteurs, que nous remercions ici, Mathieu Millet souhaite apporter une rectification importante :
Une malheureuse coquille s'est en effet glissée dès le début de mon analyse, faussant l’ensemble de mes mesures de référence. Cette erreur initiale s’est répercutée dans le tableau comparatif ainsi que dans notre conclusion. Après de nouvelles vérifications, il s'avère que le modèle ne présente qu'un écart de 4 mm sur la longueur et de 2,5 mm sur l’empattement au 1/87.
Ces cotes, bien plus proches de la réalité que celles annoncées précédemment, démontrent que le choix du fabricant de reproduire sur la même base les trois versions du wagon est cohérente du point de vue industriel.
Enfin, concernant le marquage UIC, ce même lecteur averti nous rappelle que le « oo » signifie "à déchargement par gravité massif axial bas".
Nous tenons à présenter nos excuses à nos lecteurs ainsi qu'au fabricant pour la conclusion erronée.
Mathieu Millet
Enregistrer un commentaire
Les commentaires sur ce blog sont les bienvenus, mais ils sont modérés. La rédaction garde la possibilité de choisir de les publier ou non, selon leur intérêt. Leur publication n'est donc pas immédiate. Si vous souhaitez poser une question à la rédaction où à notre service "lecteurs", contactez la rédaction grâce aux adresses en bas de page. Merci de votre compréhension.