Les originales BB G 2000 Vossloh avaient été produites autrefois par Méhano (Test dans LR 662, de 2002), c'était même à l'époque l'un des premiers modèles vendus sonorisés. Le fabricant ressort cet engin en H0, opportunément revu et arborant des livrées actuelles, dont la sobre Euro Cargo Rail, telle qu'on la rencontre aujourd'hui sur les rails français.
Plusieurs options sont proposées (marque distribuée en France par EPM) : pour alimentation analogique (avec fiche DCC normalisée à 21 broches), pour réseau DCC (sans son), pour alimentation 3 rails avec son, ou DCC sonorisée.